Wie die Zeit vergeht...

Mir geht im Moment unglaublich viel durch den Kopf und wie man so mit seinen Gedanken beschäftigt ist, vergeht die Zeit um einen herum wie im Flug.
Wer kennt diese Situation: Man möchte jemanden begrüßen, verabschieden oder zum Geburtstag gratulieren und aus irgendeinem Grund fällt eine solche einfache Geste unheimlich schwer. Man macht sich sogar schon Tage vorher Gedanken, wie man diese Situation am besten meistern wird.
Und manchmal kommt dann die Frage auf, ob man einfach furchtbar empfindlich bezüglich körperlicher Nähe ist oder ob es letztlich damit zusammenhängt, dass man nicht sicher ist, wie die Person zu einem steht, in welcher Rolle man von ihr gesehen wird.

At the moment I'm thinking about so many things and while you're trying to formalize your thoughts,
time's getting on.
Who knows such a situation: You want to greet somebody or say goodbye or wish a happy birthday, but for some reason such an easy gesture is totally difficult. You're even thinking days before about the best way to manage this situation.
And sometimes there's the question if you're just very touchy referring to physical closeness or if you only behave so strong cause you don't know how to stand by this person, which role you play for her.